Home arrow Mentions Légales

Software details

Publication Manager: Frédéric Garcia, Secrétaire Général
Editor: The Local Film Commission Office
Created by: www.scsi.nc - www.skazy.nc
Website host: www.scsi.nc - www.skazy.nc
Photo credits: Martial Dosdane, Pierre Laboute, Eric Dell'Erba, Julien Thomazo, Association fortune de mer.
Music: David Le Roy and Alban MUTZ, Mangrove Studio, edition MGV
Video: Yann Arthus Bertrand - Extract from « vu du ciel »; Grégory Gervais Vidéo plancton - Extract from « Corail.NC »
Intellectual property – all rights reserved

All areas of this website are subject to French and International law in regards to copyright and intellectual property rights. All reproduction rights are reserved, including downloadable documents and photographic or iconographic images. Reproduction of the whole or any part of this website on any type of electronic medium is strictly prohibited, unless specifically authorised by the Publication Manager. Reproduction of texts in this website on a paper medium is authorised, in particular for educational purposes, subject to the following three conditions:
  • Charges shall not be levied on distribution
  • The reproduced documents shall not be modified or be subject to any alterations of any kind.
  • The source of the reproduction shall be clearly and legibly acknowledged in the following form: Example: “This document has been reproduced from the http://www.bat.province-sud.nc internet website. Reproduction rights are reserved and strictly limited". For any other use, please contact us.”


All documents featured in an electronic version on the www.bat.province-sud.nc website have been subject to several proof-readings; errors, however, may still have occurred. Should you find any errors, please inform us through this website.
After having been downloaded, and prior to having been read, the texts shown, however, may have been subject to an update.
The Local Film Commission Office shall not be held responsible for any errors, omissions, or for any damages resulting from the use of this information.
Please note that the use of hypertext links may connect you to other servers which may register the information requested; servers over which the Local Film Office Commission has no control.

Legal information

Act N° 78-17 dated 6 January 1978, entitled "Computers and Liberties", article 34, grants the right to access, modify, rectify and suppress data which concerns you. Information collected in the following forms may neither be rendered public nor used by third parties for canvassing purposes.
Electronic communication available to users may not convey ideas that may be considered offensive. The Penal Code (article 227-24) will penalise any distribution featuring content of a violent or a pornographic matter, or being of a nature which may seriously offend human dignity.
Penal Code Article 323-1 et seq provide to punish any breach of the computer system, i.e. any deliberate interruption within the operation and any deliberate alteration of data within the Local Film Commission Office Internet Website.

Information concerning "cookies"

A cookie is a small element of data which a website may store on a user's computer. A "cookie" is not able to identify the user. Generally, information is recorded regarding the sites browsed by your computer (pages viewed, date and hour of visit, etc) which can be read during future visits.
We would inform you that you may oppose the recording of "cookies" by reconfiguring your browser.

All rights reserved © 2008 – www.bat.province-sud.nc

Print version